中国单双倍投方案培训网
定制服务项目: ?单双倍投方案采访与写作培训  单双倍投方案摄影培训 ???单双倍投方案发言人培训 网络单双倍投方案宣传培训 电视传媒与摄像培训???企业内训服务 ???单双倍投方案书籍代购 ???品牌传播策划
当前位置:文章首页 >> 电视传媒 >> 资讯 >> 《媳妇的美好时代》走进伊拉克

《媳妇的美好时代》走进伊拉克

2019年09月??作者:白平??来源:新华网??责任编辑:前进者
简介:   这是9月15日在伊拉克巴格达市拍摄的一家人观看《媳妇的美好时代》。 新华社发(哈利勒·达伍德 摄)   新华社巴格达9月18日电(新华社记者白平) 伊拉克首都巴格达今年的夏天依旧酷暑难耐,不过,近期 ...
内容:

?

  这是9月15日在伊拉克巴格达市拍摄的一家人观看《媳妇的美好时代》

 ? 伊拉克首都巴格达今年的夏天依旧酷暑难耐,不过,近期在伊拉克电视台播出的阿拉伯语配音版中国电视剧《媳妇的美好时代》给很多市民带来了晚间休闲娱乐的一个好选择。

  巴格达市一家咖啡馆里,人们津津有味地看着电视上播放的《媳妇的美好时代》。这部36集电视剧讲述了中国当代都市家庭的婆媳关系,以及拥有新式婚恋观的年轻人的婚姻故事,受到不少伊拉克观众的喜爱。

  在无国界医生组织工作的阿马尔·娜詹对剧中女主角毛豆豆的生活充满好奇,随着剧情的起伏不时发出感叹声。“这部电视剧讲述了如何处理婆媳矛盾,这深深吸引着我,因为在伊拉克也存在同样的问题。通过追剧我发现中伊两国文化传统相似,我希望能亲自去中国走一走,看一看。”娜詹说。

  这是8月23日在伊拉克巴格达市一家咖啡馆拍摄的人们在看《媳妇的美好时代》电视剧。

  伊拉克姑娘芭图勒也很喜欢这部电视剧。6年前她与中国小伙王矛相爱,如今也是一名中国媳妇。“虽然由于语言不通会与婆婆产生误解,但互相尊重是我们家庭和谐的法宝,中伊两国人民有许多共同点让我们互相亲近。”

  伊拉克电视台台长海德尔·法特拉维对新华社记者说,有关数据显示,这部电视剧吸引了大量伊拉克观众。有了原汁原味的阿拉伯语配音,伊拉克观众能够更加了解中国人民的现代生活和家庭婚姻关系,这是实现中伊文化交流的重要一步。

  巴格达市一家商店的老板穆罕默德·巴扎兹说:“家庭题材的电视剧在伊拉克非常流行,我们一般都是看来自土耳其和埃及的电视剧。但是看了这部中国电视剧后,我发现中国电视剧一点也不逊色,我希望能看到更多阿拉伯语配音的中国影视作品。”

  近年来,以《媳妇的美好时代》为代表的多部阿拉伯语配音版中国影视剧已经在埃及、阿尔及利亚等阿拉伯国家播出,受到了当地民众的喜爱,但在饱受战火的伊拉克播出的中国电视剧还不那么多见。随着伊拉克局势不断稳定,普通民众对于文化产品的需求日益增长。

  这是9月9日拍摄的位于伊拉克巴格达的伊拉克单双倍投方案集团总部,伊拉克电视台隶属于该集团。

  对于伊拉克民众来说,有关中国元素的记忆得追溯到上世纪八十年代,当时一部基于中国四大名着之一《水浒传》改编的电视剧成为几代伊拉克人难忘的回忆。之后,成龙的功夫电影在伊拉克拥有众多粉丝。如今,越来越多的中国优秀影视作品开始进入伊拉克民众的生活。

  今年8月宰牲节期间,伊拉克电视台还播放了两部中国电影《杜拉拉升职记》和《逃出生天》。据了解,伊拉克电视台正计划播放更多的中国电视剧和纪录片。

  “伊拉克与中国之间有着重要的经济合作,但如今两个文明古国也需要不断加深文化交流与合作。这部电视剧的热播为伊拉克人民了解中国文化打开了一扇窗,增加了伊拉克人民对中国的向往,我希望两国之间能够进行更广泛的合作,不断加强人文交流。”法特拉维说。

?

?

?

热点 . . .

王  阳:中央电视台单双倍投方案中心主任编辑、《本周》栏目的制片人和主编
王 阳:中央电视台单双倍投方案中心主任编辑、《本周》栏目的制片人和主
崔 艳:中国青年政治学院单双倍投方案系广电教研室主任
崔 艳:中国青年政治学院单双倍投方案系广电教研室主任
何苏六:中国传媒大学电视系教授,博士生导师
何苏六:中国传媒大学电视系教授,博士生导师
北京博维公司单双倍投方案宣传培训在京举行
北京博维公司单双倍投方案宣传培训在京举行

最新 . . .

· 《媳妇的美好时代》走进伊拉克
· 长影新片《杨靖宇》9·18全国公映
· 主流综艺节目可以叫好又叫座
· 威尼斯与多伦多,暗战奥斯卡风向标
· 综艺节目闯关体育圈 3个月上线七档
· “上海广播周”在卡塔尔举行
· 24集文献专题片《我们走在大路上》今起播
· 五部电视剧“剧献祖国” 呈现年轻人的筑
· 《老酒馆》里演爱喝中国酒的日本农民
· 缅语版《西游记》《三国演义》开播仪式在
· 人民日报:高票房呼唤高质量
· 第十六届中国国际影视节目展在京举行

推荐 . . .

现实剧扎堆,警惕“伪现实主义”
现实剧扎堆,警惕“伪现实主义”
《银河补习班》向父爱致敬
《银河补习班》向父爱致敬
《狮子王》开创VR拍摄复刻非洲草原
《狮子王》开创VR拍摄复刻非洲草原

相关 . . .

· 王 阳:中央电视台单双倍投方案中心主任编辑、《
· 崔 艳:中国青年政治学院单双倍投方案系广电教研室
· 何苏六:中国传媒大学电视系教授,博士生
· 央视“寻找最美孝心少年”大型公益活动名
· 北京博维公司单双倍投方案宣传培训在京举行
· 贾木许、阿莫多瓦等国际名导戛纳上演对手
· 张 威:中国青年政治学院与传播系讲师、
· 招生 全媒体时代单双倍投方案采写与新媒体运用高级研修
· 2015年春晚总导演是谁?央视下月给答案
· 第六届CCTV电视节目主持人大赛走进传媒大
  
  
二维码 二维码 ????????合作加盟 | 诚聘 | 版权与免责 | 声明 | 关于我们 | 友情链接申请 | 广告
本站内容属原作者所有,其原创文章除本站或作者授权不得转载、复制、建立镜像,违者必究。
??????? 业务服务电话:010-85899333/6333???? 邮箱:vip@xwpx.com
中国单双倍投方案培训网版权所有???京ICP备06063928号? 京公网安备11010502026392? 法律顾问: 万方亮 律师
中国互联网举报中心 ??网络举报APP下载? 不良信息举报:010-85894419 ??邮箱:postmaster@xwpx.com